计划，以发现，编辑和呈现字幕的视频编辑，DVD制作和数字影院。翻译人员可以直接与QuickTime影片发现并翻译准确。字幕然后可以导入到的Avid Media Composer的，AVID随心，Avid的DS和Final Cut Pro进行编辑。同样的字幕也可以发送到Adobe喝采DVD，苹果DVD Studio Pro中，索尼克生产者和声波编剧的创作。字幕还可以用来为德州仪器数字影院放映机活字幕。百丽不眠之夜Subtitler释放从重复性的工作，并从错误错字的视频编辑
什么在此版本中是新的：
- 错误：导出的TIFF文件做在预览OSX狮子和山狮现已开放
- 接口：该应用程序现在codesigned
11 Dec 14
20 Sep 15
2 Jan 15
30 Nov 18
3 Jan 15
3 Jan 15
30 Oct 15
3 Jan 15
评论没有发现