transhette

transhette是一个简单的Django的应用程序，简化你的Django项目的翻译过程。
Transhette最初基于罗塞塔，它使用polib。这两个项目都分布在MIT许可下。
Transhette是根据GNU宽通用公共许可证的条款分发。
文档
安装
要安装transhette：
＆NBSP; 1。在任何地方你的Python路径下载应用程序，并把transhette文件夹（你的项目目录是好的，但其他地方在Python路径都行）
＆NBSP; 2。添加“transhette”行到INSTALLED_APPS在项目的settings.py
＆NBSP; 3。添加URL输入到项目的urls.py，例如：
＆NBSP;从django.conf导入设置
＆NBSP;如果settings.INSTALLED_APPS“transhette”：
＆NBSP; URL模式+ =模式（''，
＆NBSP; URL（R'^ transhette /'，包括（“transhette.urls'）），
＆NBSP;）
注意：：您可以使用任何你想要的网址前缀。
要卸载transhette：
＆NBSP; 1。注释掉或删除“transhette'线在你的INSTALLED_APPS
＆NBSP; 2。注释或删除网址列入
安全
由于transhette需要写访问一些在你的Django项目的文件，访问应用程序被限制为管理员用户只（如在项目的管理接口中定义）
如果您希望授予编辑其他用户访问：
＆NBSP; 1。在管理界面中创建一个'翻译'组
＆NBSP; 2。添加用户，你希望授予权转换到该组
教程
启动Django开发服务器和浏览器指向你已经在安装过程中选择的网址前缀。你会得到的文件选择窗口。
选择一个文件并翻译翻译每个消息。每当一个新的一批消息被处理，transhette更新相应django.po文件并重新生成相应的莫文件。
这意味着你的项目的标签将被翻译马上，不幸的是你还是会重新启动Web服务器以使更改生效。
如果Web服务器没有对目录的写访问文件的目录文件的归档可以下载。
有一个有用的搜索框，您可以输入关键字来查找所需的字符串。
它可以通过他们的国家“只有翻译”，“只有非编译”，“模糊”来过滤字符串。模糊的字符串是那些已经被自动翻译ugettext，所以要小心他们。节省您的目录之前，您应该检查所有模糊的字符串。您可以识别它们在搜索结果中，因为他们是黄色。
还有，你可以下载你正在编辑的目录，你也可以上传目录。 “优先级”选项定义，如果目录，是要被上传在存储的一个有优先权。这意味着，如果没有优先权，如果transhette在新的目录发现一个已翻译的字符串，它会尊重旧译。如果启用优先级的旧值将始终覆盖。 Transhette管理空的翻译，因为它们不存在。
发展
您可以通过执行其颠覆存储库的检出得到transhette的最后一个前沿版本。这样，您就可以将其添加为外部到您的主项目目录：
svn签http://svnpub.yaco.es/djangoapps/transhette/trunk transhette
bug报告，补丁和建议非常欢迎。只要把他们在我们的Trac系统，并使用了“transhette”组件时填写门票：
http://tracpub.yaco.es/djangoapps/

Features:

• Database独立
• 在读取和写入项目的目录的gettext（PO和Mo文件）
• 安装并在一分钟卸装
• 使用Django的管理界面CSS
• 在通过谷歌AJAX语言API翻译建议

什么在此版本中是新的：

• 改变AJAX-URL从模板块，以防万一有人滴在基本模板的头块

在什么版本0.5.8新是：

• 在提高对畸形搜索串稳健

在什么版本0.5.6新是

• 修正错字重装模式。

什么是0.5.5版本，新的：

• 在固定的翻译时，标签是在两个或两个以上的目录。优先级计算不匹配。

要求：

• 在Python的