MovieCaptioner

MovieCaptioner不断重复电影的一部分，直到你完成了你听到的内容。只需点击Return键，它将保存您的标题，并自动前进到电影的接下来的几秒钟，允许您随时压缩字幕任务。你也不需要是QuickTime大师。单击按钮将自动添加字幕轨。而输出成绩单将所有字幕编译成一个简洁的文本文件，带或不带时间码。如果您可以键入，您可以使您的电影和YouTube视频可访问。已经有成绩单，只需要添加它们作为您的电影的标题？ MovieCaptioner将允许您导入文本作为字幕，使作业快速。它还将导入其他字幕格式，如SCC，STL，XML，SRT，QT Text，Adobe Encore，Avide Text，SBV和SUB，以转换为其他支持的格式。

此版本中的新功能：

• 现在，会自动在导入时添加空白字幕，这样的字幕在6秒钟之后就会过期。此功能也可以应用于以前的项目，方法是在编辑菜单下面添加空白字幕。
• 有关使用大型电影的有用的警告信息将有助于在MovieCaptioner中制作出更好的影片
• 小错误修正

2.22版中的新功能：

版本2.22：

• Avid文本文件导出选项中的错误修正

1.97版中的新功能：

• 修正了长达一个小时以上的电影持续时间不正确显示的错误。

1.94版中的新功能：

• 添加了WebVTT文件导出选项

1.92版中的新功能：

版本1.92：

• 修正了半透明背景不在电影宽度上的错误。

1.80版中的新功能：

• 新建文本快捷键功能允许您制作一个缩写列表，这些缩写将扩展到您希望输入的文本。这是一个很好的节省时间，并会减少经常使用的单词和短语的打字错误。查看菜单下的文本快捷键编辑器。
• 字幕列表现在使用Lucida控制台字体，它是等宽的。这样可以在跟踪字符数时更容易使用红色垂直线。该列将以相同的字符计算在列表中。
• Flash DFXP导出现在可以正确地转换＆lt;＆gt;和＆amp;字符。
• SCC导出现在可以正确地警告您，如果单个标题中有超过4行（SCC的限制）。

1.78版中的新功能：

• 修正了SRT导出的最后一个时间码的错误。
• 修正了SRT导入的错误，如果导入的SRT文件没有从0开始，SRT导入可能会导致软件崩溃。
• 修正了首选项中没有加载新项目所需首选项的错误。
• 在首选项窗口中添加了哔声开/关的首选项。

1.77版中的新功能：

• 为WebVTT字幕文件添加新的导入选项。

1.76版中的新功能：

• 修正了SCC格式无法正确显示某些符号的问题。

版本1.75中的新功能

• 与Brightcove DFXP TTML格式更好的兼容。

1.71版中的新功能：

• Tegrity Lecture Capture caption export
• 使用STL导出固定时间码问题
• DFXP-TTML导出现在正确显示特殊字符
• 修正了预览播放器中高清电影显示的问题
• 修正了在Shift Start Times窗口
中输入数字到小时位置的问题
• 现在可以加载MP3音频文件

<强>要求：

Apple QuickTime 7

<强>限制：

14天试用