Convergent Design Apollo Recorder Firmware

新功能APOLLO＆ODYSSEY7Q + / 7Q与阿波罗OPTION

双4K
  - 监控与录制两个4K / UHD视频信号
  - 支持4K / UHD 23.98P，24P，25P，29.97P，30P
  - 记录在苹果的ProRes（HQ / 422 / LT）
  - 分辨率和帧率必须匹配
  - 只有4K / UHD视频，无需转换RAW
输入组合（阿波罗和Odyssey7Q +）：
  - HDMI + 3G-SDI双链路（使用SDI C＆D投入）
  - HDMI + 6G-SDI（SDI B输入）
  - 3G-SDI双链路（SDI A＆B输入）+ 3G-SDI双链路（SDI C＆D投入）
  - 6G-SDI（SDI A输入）+ 3G-SDI双链路（SDI C＆D投入）
  - 6G-SDI（SDI A输入）+ 6G-SDI（SDI B输入）
输入组合（Odyssey7Q）：
  - 3G-SDI双链路（SDI A＆B输入）+ 3G-SDI双链路（SDI C＆D投入
四路高清1080p 50/60支持
  - 监控记录多达四1080P 50P，59.97p，60p的视频信号
  - 四分割或当输入是活开关无录制的1080p 50 / 59.94 / 60
  - 两个3G A级和3G B级支持
输入组合（阿波罗和Odyssey7Q +）：
  - HDMI + 3X 3G-SDI
  - 4X 3G-SDI
输入组合（Odyssey7Q）：
  - 4X 3G-SDI
4K 50 / 60p的支持
  - 监控记录4K / UHD 23.98P，24P，25P，29.97P，30P，50P，59.94P，60P
  - 记录在苹果的ProRes（HQ / 422 / LT）
  - 需要4K / UHD 50P，59.94P，60P 4X 3G-SDI
  - 双4K不支持50P，59.94P，60P
  - 支持索尼F55和IO工业4KSDI
  - 设置F55至＆ldquo;＆2SI rdquo;的对于4K / UHD 50P，59.94P，60P输出
  - 设置IO 4KSDI到四链接交错式输出的4K / UHD 50P，59.94P，60P
附加功能阿波罗
  - 在四拆分或底部的工具栏全屏切换A / B / C / D录制模式
  - 不录制时加强监测工具的使用
  - 现场切换模式程序 - 预览单水龙头开关（在新节目源选择，以前的选择自动变成预览版）
  - 输入标签（显示为对OLED和/或输出叠加）

新功能APOLLO / ODYSSEY7Q +（APOLLO选项不要求）

6G SDI支持Blackmagic Design的相机
  - 监控记录4K / UHD 23.98P，24P，25P，29.97P，30P
  - 记录在苹果的ProRes（HQ / 422 / LT）
  - 注：需要6G-SDI 75欧姆电缆
  - 注：在奥德赛＆ldquo; 4K的ProRes 422＆rdquo;的模式中，仅SDI A IN是6G活跃

新功能ODYSSEY7Q + / ODYSSEY7Q（APOLLO选项不要求）

50 4K / 60p的支持
  - 监控记录4K / UHD 23.98P，24P，25P，29.97P，30P，50P，59.94P，60P
  - 记录在苹果的ProRes（HQ / 422 / LT）
  - 需要4K / UHD 50P，59.94P，60P 4X 3G-SDI
  - 支持索尼F55，松下VariCam35和IO工业4KSDI
  - 设置F55及VariCam35到＆ldquo;＆2SI rdquo;的对于4K / UHD 50P，59.94P，60P输出
  - 设置IO 4KSDI到四链接交错式输出的4K / UHD 50P，59.94P，60P
四路高清监控
  - 仅监控模式

＆FIXES的改进

- 固定的罕见佳能C500 / C300 Mk II型RAW->苹果的ProRes框架问题
  - 固定的罕见的文件损坏问题与阿波罗录音
  - 修正了DPX索尼F35支持
  - 从松下DVX200固定SDI / HDMI记录触发
  - 修正了阿波罗选项SDI B OUT现在进行音频
  - 修正了HDMI信号源时的日时间码
  - 改善播放无连接的信号源（全部记录模式）
  - 改进的摄像头角度的信息添加到元数据
  - 改进的回放擦洗文物在4K
  - 改进的回放擦洗文物在所有RAW模式
  - 改进的功率节省不活动端口

SOFTWARE

CD苹果的ProRes传输工具V2.2
  - 改进阿波罗苹果的ProRes文件的支持
  - 增加了摄像头角度的元数据
  - 修正了时间码问题与跨区阿波罗文件
  - 其他小的修复和更新
  - 适用于Windows和Mac版本
不再支持从SSD 2条横跨回SSD 1 -

已知问题2016.01.1335释放。
  - 1.5G-SDI四链路的4K / UHD多达30P不再支持（使用3G-SDI双链路）。支持3G-SDI四链路的4K / UHD高达60便士。
  - 记录与先前的固件文件建立与2016.01不兼容。
  - 在固件更新的OLED显示屏可能会变黑。要纠正，连接视频信号SDI A IN。
  - 当播放短50 / 60p的文件，如果＆ldquo;跳帧＆rdquo;的未设置，可发生静态音频。录制的文件不会受到影响。
  - 在极少数情况下，在接通的FS700帧速率时，可能发生错误的照相机触发，产生1秒的文件。
  - 拍摄索尼FS 4K RAW-> 4K / UHD苹果的ProRes 50 / 59.94P，使用像素放大将图像转嫁给OLED。录制的文件不会受到影响。
  - 佳能RAW播放可能会紧张。要纠正，选择剪辑，然后按PLAY中的一个点。如果这不能解决问题，然后取消选择重新选择的剪辑。
  - 在阿波罗模式，采用LTC时在时间码源，摄像机必须同步锁相，防止时间码漂移。
  - 在阿波罗模式，采用像素放大时，屏幕上的摄像头角度的标签可能无法正确​​对齐。
  - 在阿波罗模式，变形Desqueeze不可用。
  - 阿波罗双4K不支持源损失。如果任一视频信号丢失停止记录。

固件更新说明

要更新上的奥德赛或阿波罗设备固件，必须使用收敛设计SSD或有资格的第三方SSD。需要注意的是以前录制的文件将不会被更新一次的单位，因此对SSD和其他的固态硬盘中的所有文件必须在更新之前下载的播放。
步骤如下：
  - ERASE与格式上的奥德赛或阿波罗SSD。
  - 安装这款固态硬盘使用固态硬盘适配器/读卡器USB-3或迅雷计算机。
  - 下载固件更新到电脑上的文件夹。不要直接下载到SSD。收敛设计建议固件更新的副本计算机为将来可能使用的维护。
  - 在Windows计算机上，解压缩下载。打开解压缩文件夹。
  - 在Mac上，下载将自动解压。打开文件夹。
  - 在下载文件夹，从电脑复制} {Odyssey_Update文件夹复制到固态硬盘的根主任。这也可被示为} CD_Update {文件夹。
  - 复制到根目录;不将其复制到} {剪辑________奥德赛文件夹。
  - 复制完整} {CD_Update文件夹;不要将文件夹中复制单个文件。
  - 仅复制} {CD_Update文件夹，不要复制文件夹下载的全部内容。
  - 请注意，下载大局;其他内容包括实用的软件，说明书和手册。
  - 卸除来自计算机的SSD和插入奥德赛或阿波罗。
  - 奥德赛或阿波罗电源。
  - 一个公告会推荐使用交流电源作为固件更新过程可能需要45分钟才能完成。有在OLED屏幕下方取消和OK按钮，但更新将在30秒后自动进行。
  - 在更新一个进度条指示更新进行得怎样，但在某些情况下，OLED屏幕会变黑。如果出现这种情况，则更新仍在进行中，因此该设备应该被允许持续一小时，然后重新加电。堵漏信号转换成SDI A IN有时​​会解决此问题。
  - 当进度条达到100％，请从单元和电源关闭的SSD。
  - 在本机上电源。当它完成启动，插入相同的SSD。
  - 固件更新通知将再次出现。请按取消。
  - 擦除和格式化SSD。

关于录像机适配器：

您录像机适配器上应用新的固件包应提高整体性能和稳定性，修复与设备遇到的各种问题，或添加新开发的功能的支持。
 录像机适配器应该由电力用户要仔细升级（也就是说，谁的人有诀窍成功地完成这一过程），但它也可以由一个普通用户在他或她自己的风险进行。
 无论哪种方式，鉴于各个厂家都有自己安装新固件的方法，而且每个设备都有进入更新模式一种特殊的方式，你不能考虑升级适配器大局;软件，直到您已阅读并完全理解安装步骤。
 作为一项规则，称步骤不该＆rsquo的;吨构成太大的挑战，因为制造商努力使他们尽可能容易。与其他事物一样，确实发生异常，用户应该做好准备工作。
 通常情况下，你应该通过USB电缆或记忆卡兼容的固件传输到录像机，事后输入从单元rsquo的更新模式; S设置菜单或通过特定的电法。
 考虑到这一点，如果你打算申请此版本中，确保包与您的录像机兼容，它带来你想要或需要的变化;打下载按钮并应用新的固件。
 唐＆rsquo的;别忘了定期与我们的网站查询，让你穿上＆rsquo的;第•错过任何更新＆NBSP;